SMART雜誌 BEST衣著調查

這張圖是從1月號的SMART翻拍下來的，裡頭提到的內容我還挺有興趣的，是由500位女性所選出喜愛的男性衣著。而我殘破的日文能夠看懂的非常少，要謝謝版友們的熱情翻譯，尤其是李茶兄的詳盡說明。



在這邊就只單純翻譯標題了，若有興趣的就去版上(hipsters_zoo)看看吧。



一.STYLE



1.American Casual (美式休閒)

2.Ivy&Preppy (學院風)

3.Outdoor (戶外風格)

4.Wild (狂野風格)

5.Salon Boy (髮型師的多層次穿著)



二.外套



1.羽絨外套&背心

2.登山外套

3.雙排釦外套

4.軍裝外套

5.皮衣



三.鞋子



1.Sneaker

2.登山靴

3.長靴

4.短靴

5.皮鞋



四.褲子



1.直筒&小直筒褲

2.西裝褲

3.卡其褲

4.有刷紋的牛仔褲

5.工作抽繩褲



五.BAG



1.郵差包

2.側背包

3.後背包

4.波士頓包

5.托特包



六.飾品



1.黑框眼鏡

2.手錶

3.帽子

4.手飾

5.圍巾



七.髮型



1.短髮微捲(耳朵左右)

2.長髮微捲(沒過肩)

3.長髮波浪捲

4.光頭

5.多層次短髮抓髮